Me har vert i Berlin!

Eg kom me et forslag te PO'en, at i år konne me kjøba tur te kvarandre i julagave. Det va ein goe idè, syns'an! Så me bestilte oss ein tur te Berlin.

Berlin va fint i slutten av november. Å spesielt siden me fekk strålane sol nesten heila tiå. Det så va kjekkast va at me fekk me oss åbningen av alle de flotte julamarkedene så e der, på kvert et hjørna faktisk. (Me va på markedene på Alexanderplatz, Laubinger å Gendarmenmarkt.) Nesten alle va fine og. Der va et så ikkje såg så fint ud, å der ville eg ikkje gå inn...

Me låg strategisk te, midt på Alexanderplatz. Det va (nesten) gåavstand te alt. Å fra hotellet (det høga bygge i det litla bilde nederst te venstre) konne me gå te fjernsynstårnet på to min.!

Me va me Brandenburger Tor (eg såg ikkje heilt det stora me det då, ignorant). Det e ikkje så kaldt så det ser ud som på ein visse. 

Men likte godt hest å kjerrekortesjen så sto der, å spesielt honden me bøssa bagpå ryggen. Då blei min oppmerksomhed vekkt.

Nå har det seg sånn at eg ikkje fekk såva så godt på mårningane, å når kl. va 0630 fant eg veien te treningsromme på hotellet. Her freste eg fra meg på div. maskinar. 

Den eine mårningen va eg heilt aleina, å hadde me meg min litle Samsung TAB. Eg hadde ikkje øyreklokkene me, så eg spelte musikk for halva hotellet. Itte 20 min. så fekk eg selskab. Nå har det seg sånn at e du fyst på trening, å har satt på någe, feks. nyhedene (på tysk), e det ikkje akkorat det fysta du gjør å gå å bytta kanal eller någe. Personligt syns eg det e drid, så eg følte meg forplikta te å vera litt høflige.

"Ekskjus mi, is it okei at eg have the musik on??"

"Entschuldigung, was hast du gesagt??" (ta tysken min me ei klyba salt)

"Is it okei to have my music on?" Pege litt på TABbå.

Nå seie maen ein heile masse å komme bort te elipsemaskinen å kikke jysla, så eg tar den, han forsto ikkje heilt ka det va eg ville fram te, å trodde det va någe gale me apparatet eg trødde iherdigt på.

Eg pege på TABbå, på øyrene, å seie i "slow motion" - 

"Is it okei to have my music on?" (nå tror eg at eg e verdensmester i engelsk, for maen snakke tydligvis bare tysk, så brife i vei - o'enfoldige)

Det går et lys opp for maen!!! 

Tar seg te øyra - å seie-

"Ich kann nicht hören!"

Eg dødde litt då!

Men turen va jo fine for det om at eg av å te dride på draget....

Eg fekk gå på Egyptisk museum - elsk!

Paul fekk se på bilar....

Me hadde masse godt å drikka...

Glüweinen va fantastiske!

Markedene idylliske...

Å eg blei kalt ein "schöne weiser engel" av ei herlige (gammale brillefine) dama. Å så fant me ud at der me kjypte den kvide glüweinen hadde det sama navnet. 

Det e godt at eg jore et godt inntrykk på hvertfall ein tysker!

PS! Kver gang eg prøvde å snakka tysk, himla di me øyene å sporte om eg konne snakka engelsk!

Forstår'kje det der heilt....

Fredag, å det e baging på gang!

Rett på trening itte å ha lofta honden! Ein time me bånn gass, å så va det rett å kjøba litt mer udstyr te hobbyrommet mitt. Men så kjørte eg forbi ein Rema ettusen på hjemveien. 

Aaaaah, eg fekk lyst på någe godt!

Å inn i butikken havn'u. Kjypte fråsne blåber - sundt. Klementiner, appelsin å Kiwi - sundt. Itte det jekk det rage veien nerøve....

Mel, sokker, smør, kogesjokolade osv.

Det resulterte i Blåbermuffins å Appelsinkjeks m/nydder å sjokoladebedar. At appelsinkjekså e ei påskeoppskrift blåse me i. Di e liga goe te jul!!!

 Ferdige kjeks!

Ferdige blåbermuffins!

Va kanskje ett hakk møje blåber i muffinså, men smakte sinnsykt godt!!!

PS! Har selvfølgeligt redusert sokkerinnhold i begge oppskriftene....

Den nevnte Ikeasofa'en!

Så har eg skrudd ei heile nått! Kl. 0400 måtte eg gå te sengs, uden å ble heilt ferdige me min nye Ikeasofa.

Så i dag måtte den siste delen og skrus samen. At eg klarte det!?! Armar å bein va heilt gå'ne itte arbeide på nåttå. 

Men den blei ferdige denne åg!

Så nå nyde eg syne av den "nya" stuå mi!

PS! Eg har jobbd 10 ganger merr enn de så eg hadde kontakt me på Ikea, å de 3 så leverte sofa'en, denne ugå!!!

Handla på Ikea.....

Eg har vert på Ikea å handla nye sofa. I å for seg e jo det ein greie ting. Eg fekk meg sånn et Ikano-kort så eg konne udsedda betalingen, å eg tulle ikkje, I ET HEILT ÅR! For kun 99,-kr.

Så va det å få sofa'en hjem. "Eg må få hjemkjøring!"

-"Ka då for?"

"Lizzom, eg har ikkje så store bil, ca. ein Nissan Micra, lizzom!"

-"Kan du'kje kjøra to gaaaanger?" Damå drog på det sista ordet...

"Eeeh, nei! EG VIL HA HJEMKJØRING!"

"Javel, då!" Me nasale stemme, "det koste 890,- kr."

"WHAT"

-"Ja, vil du plokka varenen sjøl då?"

"Bler det billigare det då?" Jysla utålmodige inni meg nå.

-"Jaaaaaa, 300 av!"

Eg valgte selvfølgeligt å plokka varene, kan vel ikkje vera så vanskeligt å henta någen esker oppå et par traller å levera fra meg te di så kjøre. Ein kver idiot må vel konna det? Å så "sparte" eg 300,- spenn! Någen puder ekstra i handlekorgå det...

Så kom eg meg te varelageret, å svingde inn dørene. Der treffe eg på 3 ansatte så står å henge i "info."kassen. 

-"Eg måååååå få se kvitteringen."

"Jadda." -masa tenkte eg.

-"Kan du forklara hu kor hu ska gå, Kissa, eg må ta ein telefoooooon!" Adle på Ikea har nasale stemmer å drar på ordå. Hvertfall bytta kvitteringen min hender, å nå sto det kun 2 i "info."kassen.

Eg heiv meg inn å fant fram varene mine, å suste tebage der di igjen sko sjekka at eg hadde tatt de rette varene.

-"Do harr våre flink, å tatt rett."

Ingen rakett-teknologi det, nei! Store tal øverst på hyllene å litt mindre tal langsme rekkene, jo, va gjort i ein håndvending.

Så eg reiste fornødde hjem, å 4 Ikea-ansatte må åg vera fornødde, for di sto bare å passte på at me kom oss inn å ud av dørene, å gjore nesten ingenting. (EG VIL ÅG HA JOBB PÅ IKEA)

Så kom det ein varebil i gadå her, eg tenkte ikkje så nøye øve det, for det satt 3 mannfolk inni. Eg trodde det sko komma ein sånn ein store Ikeabil me to onge jyplingar inni. Men så feil kan ein ta! Ein blåe varebil å 3 polakkar kom for å levera sofa'en min. 3STK.!!! Men di måtte jo vera så mange, for mens to bar, sto ein i telefonen. Å dette sirkulerte di på, sånn at adle 3 fekk seg ein telefonsamtale mens sofa'en blei båre inn.

Eg vett ikkje, men min jobb e møje hardare. Eg må stå i kassen, pakka ud varer, hjelpa kundane, å vaska å tørka støv mens eg e på jobb....

...

Travel sommar!

Eg burde jo TATT meg ti te å skriva om sommaren min, men det har eg ikkje hatt giddå te. 

Sjøl om det e blitt klaga øve ein dårlige sommar, så har eg faktisk hatt ein ganske så fantastiske ein. Masse kos på hyttå, men og masse arbeid....

 Hjemma på tur me Lundsneset.

Badeti på Hyttå, å Saga hadde fått i seg masse blåber kan du se!!!

Både meg å Saga va flittige i blåberhentingå...

Me hadde heilt fantastiske dager på fjellet, å seie meg fornødde me sommaren å bjynnane høst!

Nesten høst!

Nå har eg bjynt å mala ytterdør, vegger å golv inne...

Te å mad måtte nydas ude når golv blei malt inne.

Kaos å rod. Saga sette og spor...

Men du å du så flott det blei ittepå!

Mormor si "sessa" fortelle sannheden....

Hos meg går livet i å spisa fornuftigt å så sunnt så muligt. Å har eg ti å anledning bler det trening på senteret og. Hvis ikkje går me (honden å meg) masse tur å tar jevnligt situps å sånne kjedelige ting. Det e liksom bare i helgene eg skeie ud. Men me må jo ha litt kos, å for meg e mad masse kos.

Fredag fekk eg besøg av "sesså". Nå e hu blitt 5 år, å klare fint å sei prinsessa, men det blåse mormorå i, for det e koseligare å sei "sessa". 

-"Mormor, eg vett koffer du seie "sessa", for atte når eg va liden konne eg ikkje sei PRINsessa."

Som sagt, hu va på øvenattingsbesøg. Å lørdags mårning va det varmt å godt, så eg hadde bare joggeboksa å bikinitopp på meg.

-"Mormor, du har pupper på ryggen!"

WHAT??????

-"Ja, du har pupper på ryggen, der å der...!" Å så tog'u bag på "håndtagå" bagi der, di så eg så desperat har innbilt meg ikkje finns der! Å eg klarte det jo heilt te det der litla krybe klarte å bemerka di rektikt så bastant.

Hu e søde, men får sagt det....

Men det stoppte jo ikkje der, for all del!

Hu e jo me meg øve alt, å det finns ikkje blyhed i den jentå. Så det å bli me mormor på do e heilt naturligt. Det har det vert for meg og, te nå.... Eeeeeh, ikkje kjekt itte dette;

-"Mormor, rompå di e for store te doen, den stikke udforbi!"

WHAT?????

Eg ler meg ihjel! Hu e bare så rett fram så det går an.

*Det er fra barn og fulle folk man får høre sannheten...*

Men eg satte meg ner å fortelte at mennesker komme i mange forskjellige variantar. Tjokke, tynne, lange, korte, stygge, fine osv. Men at me alle va spesielt fine på kver våras måde. Mormor blei ikkje leie seg, men at kanskje andre så hørre sånn bler volsomt leie seg. 

Den nevnta mormorå!!!

Hvertfall har mormorå spist ennå litt sunnare, å e snart blitt vegetarianer.... så lenge det vare! 

hahaha

Blomkålsuppa me gresskarkjerner.

Det ska snart feiras her i huset!

Når eg e i bagingå, då e det snart dags å feira någe. 

Å eg bler selvfølgeligt 29 i år og!!!

At eg sjøl må stå for vasking å baging, kom vel ikkje så ei bomba?!? hehe

Ingen så tar fra meg den jobben, nei.

Her e kjekså eg har laga hvertfall, å di e IKKJE sunne!

Oppskriftå fant eg her! 

(Ikkje tenk på at det e påskekjeks.)

Sjokoladekagå e og ferdige, å den får ingen oppskriften på.

Fint besøg te helgå!

Eg vett ikkje heilt koffer, men når sviger's ska komma på besøg får eg heilt prestasjonsangst! Det e ikkje nødvendigt, for di e jo så greie å jordnære. Kanskje det e for at eg vil di ska liga meg?

Hvertfall går eg te ytterligheder, vaske te eg stube, å syns jo ikkje det e godt nok heller.

Denne gang fant eg ud at eg måtte gjør någe me gjesterommet. Det bler jo alltid godt rydda for anledningen, siden det e hobbyrommet mitt, å te tier ser ud så ei slagmark. Maling, penslar å lerreter flyde, å lys me decoupage står i alle hyller å ledige bordplass. Korter for kver ein anledning ligge på rekka å ra i sofaen, ennå te eg har egen korg te det. Lettare når det flyde litt ront forbi...

Hvertfall har eg tatt meg litt ekstra bry me det rommet. Den gamle sofa'en te PO, så eg helst såg at me kvitta oss me, den fekk et nytt teppe øve seg å så rektigt så lekker ud. Men det va gjestesengå så fekk prikken øve i'en.

Va å handla på Ikea me eldstadottorå, å der kom eg øve et gardinstoff te kun 9 kr meteren. Det kjypte eg - ein meter av. Å vips, på ein halv time i går kveld hadde eg nytt trekk på pyntepudene i sengå.

Eg hadde aldri trodd di sko se sååå bra ud.

(Unwod gjør ting'u ikkje kan!)

Ellers e det dette eg pleie å laga inne på rommet:

Smoothie!

Me e jo jysla opptatt av mad, det har eg nevnt tiligare.... 

Å så lige me dessert på kvelden. 

Det må jo vera sunne dessert.

Her e kveldens "treat"!

Jordber, blåber, banan, youghurt å skumma melk.

Mitt møte med ei PUH-jenta på sykkel!

I mine øyer, DEN søda jentå. Men eg vett at ungdommen ser någe merr svart/kvitt. De ser ikkje den lyse, tandre huden som elfenbein, men griserøe solbrendt. Det kvida, krøllita håret i uregjerlige rekker, fant eg nydeligt som ein glorie, men ungdommen ser høysåda så ikkje bler gredd. Den keitite sykkelstilen va barnligt søde, mens de ser bare ei sjangling.

Så feil ein av å te kan ta...

Den jentå eg såg, å snakte me va deiligt åben å livlige. Eg hadde lyst å stå der å snakka me hu. Men hu va ein ungdom, å såg någen guttar på egen alder. Ivrigt sykla hu bort mod di, mens hu høgt annonserte "Eg kan og sykla", mens eg sto igjen me stolte tårer i øyene mine, ennå eg ikkje kjente hu.

"Se, eg kan og sykla!"

Guttane snudde seg og bøyde av for å gje plass. De smilte... "Ja, du kan og sykla. Så flinke du e!"

"Kor dokker har vert?" Guttane svare, "me har vert på foballbanen". De smile te hu, prate någe mer, men nå e di såpass langt vekke at eg ikkje, me mine lange øyre klare å hørra. Men eg hørre hu le, hjerteligt!

Eg står tebage me tårer, glade tårer øve å ha sitt någe så fint. Et sånn et nydeligt møde mellom to verdener, men lige....

Min Saga!

Et bilde eller 14 seie merr enn ord at eg syns min Saga e den herligaste honden så finns. Å eg kan ikkje klara meg uden hennas selskab, så hu e me så sant det e muligt!